Курс валют на 21.09.2026 UAH

Ирпенский ЗАГС — это Ирпенский отдел государственной регистрации актов гражданского состояния в Бучанском районе. Именно здесь регистрируют рождение, брак, расторжение брака, перемену имени и смерть, выдают повторные свидетельства и выписки из реестра.

Отдел работает на улице Тараса Шевченко, 5. Приём — со вторника по субботу, понедельник и воскресенье — выходные. Первый рабочий четверг месяца обычно санитарный день, поэтому перед визитом стоит позвонить.

Большинство заявлений можно подать онлайн через портал «Дія» или веб-портал Минюста, а бумажное свидетельство забрать уже в Ирпене. Место регистрации проживания ни к чему не привязывает: обращаться можно в любой отдел на подконтрольной территории.

Когда в семье появляется ребёнок, когда двое людей решают сказать «да», когда нужно восстановить сгоревшее или утерянное свидетельство — дорога почти всегда ведёт в одно и то же учреждение. В городе-герое оно стоит в самом центре, в нескольких минутах пешком от городского совета. По моему опыту, больше всего нервов людям отнимают не сама процедура, а мелочи: закрытый четверг, отсутствующая квитанция, путаница между свидетельством и выпиской.

Главное, что стоит запомнить с первой строки: ирпенский отдел ЗАГС обслуживает не только жителей громады. Сюда можно приехать из Бучи, Гостомеля, Киева или из другого региона. Закон позволяет выбрать любой отдел.

Что это за учреждение и как оно официально называется

В разговорной речи говорят «ЗАГС», «отдел записей». В документах звучит длиннее и суше: Ирпенский отдел государственной регистрации актов гражданского состояния в Бучанском районе Киевской области Киевского межрегионального управления Министерства юстиции Украины. Код ЕГРПОУ — 26146215. Руководитель отдела — Самойленко Лиана Александровна.

ЗАГС фиксирует юридические факты жизни человека. Без актовой записи ребёнок формально «не появляется» для государства, брак не порождает имущественных последствий, а наследство после смерти родственника буксует на старте. Именно поэтому эта канцелярия, хотя и выглядит буднично, держит в руках очень личные истории.

Отдел подчинён системе Министерства юстиции Украины, а не городскому совету. ЦНАП на соседней улице Шевченко, 2а, может помочь с частью услуг, но полностью регистратора не заменяет. Если нужно именно составление актовой записи, выдача бланка свидетельства или восстановление уничтоженной записи — это зона ЗАГС.

Адрес, телефоны и как добраться

Отдел расположен по адресу: 08205, Киевская область, Бучанский район, город Ирпень, улица Тараса Шевченко, 5. Это центральная часть города: рядом органы местного самоуправления, архивный отдел и привычный ритм ежедневных очередей.

Контактный телефон: (04597) 6-73-95, дополнительно указан (04597) 6-13-95. Электронная почта: vcs.ir.ko@kv.minjust.gov.ua. Звонить лучше утром в рабочие дни, сразу после открытия: после обеда линия часто «висит», потому что регистраторы заняты приёмом.

Добраться можно электричкой до станции Ирпень и дальше пешком или маршрутками через центр. Если едете на машине, закладывайте время на парковку: улица Шевченко в рабочие часы живёт своей жизнью. Люди с колясками и пожилые посетители ценят, что учреждение в центре, без квеста «третий двор за гаражами».

Параметр Данные
Полное название Ирпенский отдел ЗАГС в Бучанском районе Киевской области
Адрес ул. Тараса Шевченко, 5, г. Ирпень, 08205
Телефон (04597) 6-73-95
Электронная почта vcs.ir.ko@kv.minjust.gov.ua
Приём граждан Вт–Пт 08:00–17:00, Сб 08:00–15:45
Обед 13:00–13:45
Выходные воскресенье, понедельник

Источник: информационные карточки административных услуг отделов ЗАГС Киевской области, Министерство юстиции Украины.

Внимание. Каждый первый рабочий четверг месяца в отделе — санитарный день. Люди приезжают из Киева с полным пакетом бумаг и натыкаются на закрытые двери. Перед выездом перезвоните. Обеденный перерыв с 13:00 до 13:45 тоже «съедает» окно, если вы планировали «заскочить на минутку».

Какие услуги оказывает ирпенский отдел

Набор услуг стандартный для всей системы ЗАГС, но именно в Ирпене он ощущается особенно остро. После 2022 года немало семей восстанавливали уничтоженные в домах документы. Отдел принимает и «мирные» радости, и тяжёлые дела.

Основные направления работы такие:

  • государственная регистрация рождения ребёнка и установление происхождения;
  • регистрация брака, в том числе в торжественной обстановке;
  • регистрация расторжения брака по заявлению супругов (если нет общих несовершеннолетних детей);
  • перемена имени — фамилии, собственного имени или отчества;
  • регистрация смерти;
  • внесение изменений в актовые записи, их восстановление и аннулирование;
  • повторная выдача свидетельств;
  • выдача выписок из Государственного реестра актов гражданского состояния граждан.

Регистрация рождения, смерти и выдача первичных свидетельств по этим событиям проводятся без уплаты государственной пошлины. За брак пошлина символическая — 0,05 необлагаемого минимума доходов граждан, то есть 0,85 грн. За повторное свидетельство — 0,03 минимума, 0,51 грн. Отдельно существует плата за выписку из реестра — 73 грн — и тарифы на обрядовые или сервисные услуги.

Регистрация брака: от заявления до свидетельства

Брак можно зарегистрировать в Ирпене, даже если жених и невеста прописаны в другом городе. Заявление подают лично оба — через портал «Дія» или через веб-портал обращений в сфере ЗАГС. Представитель вместо жениха и невесты заявление не подаёт — закон здесь принципиален.

После подачи заявления по общему правилу проходит месяц. Руководитель отдела может разрешить более скорую регистрацию, если есть уважительные причины: беременность, рождение ребёнка, угроза жизни. Эти обстоятельства нужно подтвердить документами, а не рассказом «нам очень срочно».

На регистрацию берут паспорта или ID-карты. Если это не первый брак — документ о прекращении предыдущего: свидетельство о расторжении, решение суда или свидетельство о смерти. Иностранные документы нуждаются в легализации или апостиле и переводе, если иное не предусмотрено международными договорами.

Сама церемония проходит в помещении отдела. По заявлению жениха и невесты регистрацию могут провести по месту жительства, в больнице или в другом месте, если прибыть в отдел объективно невозможно. Торжественный обряд, музыка, выезд регистратора — это уже платные услуги по тарифам Минюста. Государственная пошлина от этого не меняется: она остаётся копеечной.

Отдельный путь — «Брак онлайн» в приложении «Дія». Им могут воспользоваться совершеннолетние граждане Украины с верифицированным РНОКПП и документами в «Дії». Церемонию тогда проводят цифровые офисы ЗАГС по видеосвязи. Бумажное свидетельство можно получить почтой в пределах Украины или забрать в отделе. Ирпенский ЗАГС в таком сценарии становится точкой выдачи, а не обязательным местом «стоять под арками».

Практический чек-лист перед браком в Ирпене

  • Паспорта / ID обоих будущих супругов, при необходимости — документы о прекращении предыдущего брака.
  • Квитанция об уплате пошлины 0,85 грн (или подтверждение льготы).
  • Если хотите торжественность — заранее уточнить наличие зала и тариф.
  • Проверить, что выбранная дата не выпадает на понедельник, воскресенье или первый рабочий четверг.
  • Если подаёте заявление онлайн — обоим нужна электронная подпись или Дія.Підпис.
  • На саму регистрацию прийти вовремя: «опоздали на 20 минут» иногда означает перенос.

Рождение ребёнка: месяц, который не стоит растягивать

Факт рождения регистрируют не позднее чем через месяц со дня родов. Сделать это можно в родильном доме, если учреждение взаимодействует с ЗАГС, в самом отделе или в ЦНАП — по месту рождения ребёнка или проживания одного из родителей. Комплексная услуга «єМалятко» закрывает сразу несколько государственных вопросов: свидетельство, пособие, регистрацию места проживания.

С собой нужны паспорта родителей, медицинское свидетельство о рождении и, если родители состоят в браке, свидетельство о браке. Если брака нет, сведения об отце вносят по совместному заявлению или по правилам Семейного кодекса. Онлайн-заявление можно сформировать на веб-портале ЗАГС, но оригинал свидетельства всё равно забирают лично.

Если ребёнку уже исполнился год, процедура сложнее. Заявление рассматривают до трёх месяцев, нужны дополнительные медицинские и иные подтверждения. В нашей практике именно такие «запоздалые» дела чаще всего застревают: люди годами жили с медицинской справкой вместо свидетельства и вспоминали о документе лишь перед школой или выездом за границу.

Повторное свидетельство, выписка и документы, которые «сгорели вместе с квартирой»

Дубликат свидетельства имеет ту же силу, что и первый бланк. Его выдают, если оригинал утерян, похищен, повреждён, уничтожен или если в актовую запись вносили изменения. Обратиться можно в любой отдел, в том числе ирпенский, независимо от того, где когда-то составляли запись.

При личном визите повторное свидетельство часто выдают в тот же день — при условии, что сведения есть в реестре и у заявителя есть паспорт. Через «Дію» срок обработки обычно до трёх рабочих дней, далее документ можно получить в отделении «Укрпочты» или курьером. Доставка в пределах Украины: ориентировочно 105 грн в отделение и 155 грн курьером. За границу этот канал не работает.

Внутренне перемещённые лица освобождены от государственной пошлины за повторную выдачу свидетельств. Сама пошлина — 0,51 грн, поэтому «дорого» выходит не гербовый сбор, а сопутствующие услуги: если регистратор заполняет заявление за вас, если нужна доставка, если вместо свидетельства заказываете выписку.

Выписка из реестра — не копия свидетельства, а актуальный срез данных на день выдачи. Она показывает изменения, которых в старом бланке нет. Стоимость — 73 грн. Для суда, нотариуса, банка или апостиля выписка иногда удобнее дубликата. Срок действия формально не ограничен, пока в запись не внесли новые сведения.

Миф: «Повторное свидетельство можно получить только в том ЗАГСе, где оно было выдано впервые».

Реальность: обратиться можно в любой отдел ЗАГС на подконтрольной территории. Ирпенский отдел принимает заявления и по ирпенским записям, и по записям из других областей. Ограничения появляются, когда актовая запись никогда не попадала в электронный реестр и нужно поднимать бумажный архив — тогда срок растягивается.

Смерть, перемена имени, восстановление записи

Регистрацию смерти проводят по заявлению родственников, иных лиц или по сообщению больницы, полиции, командира воинской части. Первичное свидетельство выдают бесплатно. Этот документ нужен и для погребения, и для пенсии, и для наследства, поэтому тянуть с ним опасно практически, а не только эмоционально.

Перемена имени — отдельная история с характером. Человек может изменить фамилию, имя или отчество. После регистрации перемены придётся обновлять паспорт, заграничный паспорт, ИНН, банковские договоры. Отдел в Ирпене принимает такие заявления, но сама «цепочка» после свидетельства уже на плечах заявителя.

Восстановление актовой записи нужно, когда запись уничтожена, утрачена и не восстанавливается из реестра. Срок рассмотрения — до трёх месяцев, иногда плюс ещё три по уважительным причинам. После оккупации Киевщины в 2022 году эта процедура стала болезненно знакомой семьям, у которых сгорели не только бланки, но и семейные архивы.

Ключевые цифры, на которые стоит ориентироваться

  • Госпошлина за регистрацию брака — 0,85 грн.
  • Госпошлина за повторное свидетельство — 0,51 грн.
  • Выписка из реестра — 73 грн.
  • Общее правило ожидания брака — 1 месяц с заявления.
  • Регистрация рождения — в течение 1 месяца с родов.
  • Повторное свидетельство при личном визите — часто в день обращения.
  • Заявление через «Дію» на дубликат / выписку — ориентировочно до 3 рабочих дней.

Онлайн-сервисы, которыми уже не стоит пренебрегать

Бумажная очередь в Ирпене никуда не исчезла, но часть пути действительно уехала в телефон. Работают три контура: портал «Дія», веб-портал «Обращения в сфере государственной регистрации актов гражданского состояния» на dracs.minjust.gov.ua и личный визит.

Через «Дію» подают заявление о браке, пользуются услугой «Брак онлайн», заказывают повторные свидетельства и выписки с доставкой «Укрпочтой». Если свидетельство «не подтягивается» в приложение, можно прийти в любой ЗАГС и добавить РНОКПП к актовой записи. После обновления данных документ появляется после повторной авторизации.

Веб-портал Минюста удобен, когда «Дія» не покрывает конкретное действие или когда нужно заявление с прикреплёнными сканами. Если электронная подпись не наложена, система всё равно может принять обращение, но тогда придётся в течение нескольких рабочих дней лично подписать заявление в отделе.

Расторжение брака по взаимному согласию без общих несовершеннолетних детей тоже постепенно переходит в онлайн: заявление, проверка реестров, видеоконференция с регистратором не ранее чем через месяц и два дня. Если есть дети, имущественные споры или один из супругов не согласен — дорога уже не в ЗАГС, а в суд.

Что изменилось в последнее время. Повторные свидетельства и выписки снова заказывают в «Дії» с доставкой почтой по Украине. Онлайн-брак вернули после периодов, когда реестры «ложились». Появилась возможность дописать РНОКПП в актовую запись, чтобы документ отобразился в приложении. Вместе с тем живой визит в Ирпене никто не отменял: сложные восстановления, иностранные документы, спорное происхождение ребёнка онлайн «не проглотит».

Ирпенский ЦНАП и ЗАГС: где что оформлять

ЦНАП Ирпенского городского совета работает на улице Шевченко, 2а — почти напротив логики «всё в одном квартале». Туда идут за регистрацией места проживания, выписками из реестра громады, многими «городскими» услугами. Некоторые услуги ЗАГС центры предоставляют по отдельным договорённостям, но не стоит ожидать, что администратор ЦНАП заменит регистратора в день торжественного брака.

Практическое правило простое. Нужен бланк свидетельства, актовая запись, восстановление, перемена имени, регистрация смерти или брака — смотрите на вывеску ЗАГС, дом 5. Нужна прописка, декларация места проживания, справка для школы из реестра громады — дом 2а. Если сомневаетесь, один звонок на (04597) 6-73-95 экономит полдня.

Типичные ошибки, из-за которых люди едут дважды

Первая ошибка — путать график ЗАГС с графиком городского совета или миграционной службы. В отделе выходной понедельник. У людей в голове «государство работает с понедельника», и они стоят перед дверью с букетом.

Вторая — приходить без документа о прекращении предыдущего брака. «Мы давно разведены, все знают» для регистратора не аргумент. Нужна бумага или судебное решение, которое уже есть в реестре.

Третья — считать выписку и свидетельство всегда взаимозаменяемыми. Для апостиля, консульства или наследства иногда просят именно бланк свидетельства, иногда — свежую выписку. Перед поездкой за границу уточните в том органе, который принимает документы.

Четвёртая — откладывать регистрацию рождения «на потом». Месяц проходит быстро, особенно если семья уехала из роддома в другой город. Пятая — игнорировать то, что иностранные свидетельства без апостиля или легализации отдел может не взять в работу.

Личный инсайт. По моему опыту, самые спокойные визиты в ирпенский отдел случаются во вторник утром. Люди уже «отошли» после выходных, санитарный четверг ещё далеко, а субботний поток ещё не начался. Беру с собой не только оригиналы, но и ксерокопии паспортов: это не всегда требуют, но ускоряет заполнение, если система капризничает. И ещё одно: вежливость здесь работает лучше, чем повышение голоса. Регистраторы каждый день видят и свадебные улыбки, и свидетельства о смерти. Они не «тормозят специально» — они держат реестр, в котором ошибка стоит человеку лет жизни.

Когда лучше ехать не в Ирпень, а искать другой кабинет

Если нужна исключительно онлайн-церемония брака по видеосвязи, заявление обрабатывают цифровые офисы ЗАГС, а не обязательно ирпенский зал. Если актовую запись составляли десятилетия назад в другой области и её нет в электронном реестре, иногда быстрее стартовать через отдел по месту исторической записи или быть готовым к запросу в архив.

Консульства Украины за границей тоже регистрируют отдельные акты и выдают повторные свидетельства, но это уже другой тариф и другая запись. Для тех, кто живёт в Ирпене и просто потерял бланк, местный отдел или «Дія» остаются самым коротким путём.

Бучанский и Макаровский отделы ЗАГС — соседи по району. Если в Ирпене санитарный день или большая нагрузка, закон не запрещает подать то же заявление в другом отделе. Людям иногда кажется, что «мой документ привязан к городу». Нет. Привязан к реестру, а реестр один на всю страну.

Интересно знать. После деоккупации Ирпеня в конце марта 2022 года государственные учреждения города восстанавливали работу постепенно, иногда на площадках соседних громад. Сегодня отдел снова принимает в центре города, на той же Шевченко, 5. Для многих семей именно повторное свидетельство стало первой «бумажкой мира» после утраченного архива в разрушенной квартире. Это не поэтическое преувеличение — это ежедневная очередь людей, которые держат в руках не бланк, а доказательство, что их история по-прежнему записана государством.

Если коротко составить маршрут на завтра: проверить, что день не понедельник и не первый рабочий четверг, набрать (04597) 6-73-95, собрать паспорта и квитанцию, а если дело типичное — сначала заглянуть в «Дію». Ирпенский отдел не творит чудес, но закрывает те вещи, без которых дальше не открывается ни одна другая государственная дверь.

Автор Антон Приходько

Антон Приходько, кореспондент Пише про освіту, медицину, соціальну підтримку, культуру, міські свята та події в Ірпені. Збирає інформацію в школах, лікарнях і на заходах, розмовляє з педагогами, лікарями, отримувачами допомоги та організаторами програм, щоб показати, як зміна правила відбивається на конкретній людині. У текстах розкладає роботу садочків і шкіл, доступ до лікарської допомоги, умови соціальної підтримки та зміст культурних ініціатив. Службову заяву він зіставляє з розкладом, правилами прийому чи умовами програми і додає пояснення, куди звертатися. Матеріал іде в стрічку лише після того, як названо установу, суть зміни і практичний наслідок для жителя.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *